Fett und kursiv schreiben auf LinkedIn und X

Unicode, der Standard hinter allen Texten im Web, enthält vollständige Alphabete mathematischer Buchstaben in fetter, kursiver, Schreibschrift-, Doppelstrich- und Monospace-Form. Sie wurden für Formeln aufgenommen, sehen aber aus wie gestaltete Versionen normaler Buchstaben. Der Formatierer ersetzt jeden normalen Buchstaben durch sein Gegenstück. Durchgestrichen und unterstrichen funktionieren anders: Nach jedem Zeichen wird eine kombinierende Linie eingefügt.

Weil es echte Zeichen und keine Formatierung sind, überstehen sie das Kopieren und Einfügen in fast jede App. Genau daher kommen aber auch die Probleme.

Screenreader lesen gestaltetes Unicode nicht als Wörter vor. Je nach Software wird ein fettes Wort Buchstabe für Buchstabe buchstabiert, für jeden Buchstaben als „mathematisch fett großes K“ angesagt oder ganz übersprungen. Für jemanden, der auf einen Screenreader angewiesen ist, kann ein gestalteter Satz zu reinem Rauschen werden.

Auch die Suche behandelt sie nicht als dasselbe Wort. Ein fettes Stichwort wird bei einer Suche nach dem normalen Wort meist nicht gefunden, weder im Netzwerk noch in Suchmaschinen, und gestalteter Text in einem Hashtag macht den Hashtag kaputt. Umlaute und Buchstaben mit Akzent haben keine gestalteten Versionen, daher bleibt „ü“ neben fetten Buchstaben normal.

Nutzen Sie es also für eine kurze Überschrift oder ein Label, nie für ganze Sätze, Namen, unter denen man Sie finden soll, Hashtags oder Schlüsselbegriffe. Normaler Text mit klaren Zeilenumbrüchen ist immer noch das am besten lesbare Format.